ADVERTISEMENT
Monday, July 28, 2025
No Result
View All Result
The AZB More Than Just News
  • HOME
  • Latest News
  • Business
  • PAKISTAN
  • SPORTS
  • WORLD
  • E-Paper
  • SCI-TECH
  • BANKING
  • ARTICLES
  • OPINION
  • MORE
    • MOBILE
    • TELECOM
    • PERSONALITY
    • HEALTH / EDUCATION
  • HOME
  • Latest News
  • Business
  • PAKISTAN
  • SPORTS
  • WORLD
  • E-Paper
  • SCI-TECH
  • BANKING
  • ARTICLES
  • OPINION
  • MORE
    • MOBILE
    • TELECOM
    • PERSONALITY
    • HEALTH / EDUCATION
No Result
View All Result
Daily The Azb
No Result
View All Result
Home Headline

Book Launching Ceremony of Saqi’s Japan Edition held at the Consulate-General of Japan

News Desk
January 29, 2019
Book Launching Ceremony of Saqi’s Japan Edition held at the Consulate-General of Japan

This is Website Banner for Theazb.com, TheAzb is a Daily Newspaper and 24/7 News Portal, The Azb Published News from pakistan and all around the world. the Azb Feauture, National News, Business, Telecom, World News, Focus all news sections

Share on FacebookShare on Twitter
Advertisements

KARACHI – Consulate-General of Japan in Karachi and Pakistan Japan Literature Forum (PJLF) held book launching ceremony of the Saqi’s Japan Edition at the Japan Information and Culture Center (JICC).

The book titled in Urdu, Saqi’s Japan Edition (Contemporary Japanese Short stories) is a translation of some of the best Japanese fiction that has been written over the past. The translation of this unique work of fiction has been done by the Urdu’s renowned translator Mr. Shahid Ahmed Dehlvi, a popular writer known for his chaste and elegant Urdu. Saqi’s Japan Edition was launched in Delhi in 1936, grew quickly in stature and popularity and was later launched in Karachi. It was a popular literary journal of Urdu along with other leading contemporaries of its times. One of the reasons for publishing special issue on Japan was that in the early 20th century Japan was one of the few Asian countries making rapid progress in the fields of education and technology.

Advertisements

The articles were handwritten by calligraphers for 1936 edition, but this time it has been compiled on computer, with the black-and-white photographs included in the first edition being reproduced by Mr. Khurram Sohail, a young journalist, researcher and writer from Karachi. The issue includes articles on Japan’s literary values, social life, political ideas and other aspects of life in Japan.

The speakers highlighted the importance of this translation and re-print fiction, and said it would surely enhance a better understanding of Japanese thoughts on life and living and its perception amongst the Pakistani readership.

Mr. Isomura praised the work and informed the august gathering that the translation and re-print work gives a bird’s eye view of the Japanese culture and lifestyle to the Pakistani reader in Urdu language. He hoped that it would enhance mutual ties between the two nations and pave the way ahead for cultural know-how.

Advertisements
Tags: Consulate-General of JapanJapan Information and Culture CenterJapan Literature Forum
News Desk

News Desk

Welcome to our web desk! We're a dedicated team of digital enthusiasts passionate about delivering timely and engaging content to our online audience.

Related Posts

Inspector General of Punjab Police Dr. Usman Anwar pins ranks on District Police Officer Mandi Bahauddin, Ahmad Mohiuddin, upon his promotion.
Headline

Inspector General of Punjab Police Dr. Usman Anwar pins ranks on District Police Officer Mandi Bahauddin, Ahmad Mohiuddin, upon his promotion.

July 26, 2025
Pakistan hosted the Regional Chiefs of Defence Staff Conference today in Islamabad, convening senior military leadership from the United States of America, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan and Uzbekistan.
Headline

Pakistan hosted the Regional Chiefs of Defence Staff Conference today in Islamabad, convening senior military leadership from the United States of America, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan and Uzbekistan.

July 26, 2025
The Government of Pakistan has conferred the prestigious award of Nishan-e-Imtiaz (Military) upon General Michael E. Kurilla, Commander of United States Central Command (USCENTCOM),
Headline

The Government of Pakistan has conferred the prestigious award of Nishan-e-Imtiaz (Military) upon General Michael E. Kurilla, Commander of United States Central Command (USCENTCOM),

July 26, 2025
Customs Enforcement to carry out next four raids in coordination with relevant trade associations: Moinuddin Wani
Business

Customs Enforcement to carry out next four raids in coordination with relevant trade associations: Moinuddin Wani

July 26, 2025
ON INDONESIAN BLOOD DONATION PROGRAM 2025
Headline

ON INDONESIAN BLOOD DONATION PROGRAM 2025

July 26, 2025
Punjab Government to Transform 1,200 Villages into Model Settlements under Suthra Punjab Initiative
Headline

Punjab Government to Transform 1,200 Villages into Model Settlements under Suthra Punjab Initiative

July 26, 2025
Bollywood Film ‘Dhurandhar’ Sparks Outrage in Pakistan Over Benazir Bhutto Depiction
Headline

Bollywood Film ‘Dhurandhar’ Sparks Outrage in Pakistan Over Benazir Bhutto Depiction

July 26, 2025
Pakistan’s Daniyal Shahzad Wins Bronze at International Physics Olympiad 2025
Headline

Pakistan’s Daniyal Shahzad Wins Bronze at International Physics Olympiad 2025

July 26, 2025
Juggan Kazim Issues Public Apology to Alizeh Shah Over Past Incident
Headline

Juggan Kazim Issues Public Apology to Alizeh Shah Over Past Incident

July 26, 2025
Pakistan vs India to Face Off in UAE as Asia Cup 2025 Kicks Off This September – Full Details Inside
Headline

Pakistan vs India to Face Off in UAE as Asia Cup 2025 Kicks Off This September – Full Details Inside

July 26, 2025
Next Post
Healthy Woman

Healthy Woman- A Bridge to Developed Nation

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Most Popular

PM Youth Laptop Scheme 2025: HEC Releases Merit List – Check Your Eligibility Online Now!

Yinyleon & her husband most viewed amateurs 2022 on adult site.

Improving Pakistan’s Response to Gender-Based Violence – A discussion on implementation of the Anti-Rape Act 2021.

Reckitt Benckiser (RB) & partners to revolutionize access of health & hygiene across 1 million rural households, backed by the UK Government

Mehwish Salman Ali Elected President of CxO Global Forum USA Chapter

Must Read

Maryam Keerio of Hyderabad & Abdul Rahim Rajput of Shaheed Benazirabad declared best DSO of Sindh
Headline

Maryam Keerio of Hyderabad & Abdul Rahim Rajput of Shaheed Benazirabad declared best DSO of Sindh

December 4, 2024
Mastercard & foodpanda partner to provide vital funding for flood-hit Pakistan, through World Food Programme.
BANKING

Mastercard & foodpanda partner to provide vital funding for flood-hit Pakistan, through World Food Programme.

December 15, 2022
The Azb is a 24/7 online news platform that covers a wide range of topics including business, economics, technology, finance, travel, fashion, and lifestyle.

Quick Links

  • Home
  • About us
  • SCI-TECH
  • Live TV
  • Banking

Useful Links

  • Videos
  • Reviews
  • Advertorial
  • Photos
  • About us
  • Author
  • Home
  • Latest News
  • Partner
  • Privacy Policy
  • Russian Theatre Group Celebrates Fifth Anniversary in Pakistan.
  • Terms and Conditions
  • The Azb – More Than Just News
  • Contact

© Copyright 2024 theazb. All Rights Reserved.

No Result
View All Result
  • HOME
  • Latest News
  • Business
  • PAKISTAN
  • SPORTS
  • WORLD
  • E-Paper
  • SCI-TECH
  • BANKING
  • ARTICLES
  • OPINION
  • MORE
    • MOBILE
    • TELECOM
    • PERSONALITY
    • HEALTH / EDUCATION

© Copyright 2024 theazb. All Rights Reserved.